Giờ Bắc Kinh ngày 2 tháng 10, Trail Blazers ra thông cáo, sa thải Braden Bell và xin lỗi cổ động viên. Chỉ vài giờ trước, đội vừa chính thức bổ nhiệm anh làm bình luận viên truyền hình chính của các trận đấu, rồi những dòng tweet thời niên thiếu mang tính ghét phụ nữ và phân biệt chủng tộc của Bell bị phơi bày.
Các tweet này đăng năm 2012 và 2013, do một phóng viên đài KGW phát hiện đầu tiên. KGW đang chuẩn bị đưa tin về những tweet ấy và liên hệ Trail Blazers để xin bình luận. Vài giờ sau đội trả lời, cho biết đã sa thải Bell. Hiện các tweet vẫn chưa bị xóa. Tài khoản đăng chính là tài khoản Twitter hoạt động mà Bell dùng liên tục hơn mười năm để bình luận thể thao, và anh đăng tweet với tần suất rất cao.
Ngày 9 tháng 12 năm 2012, anh viết: “Tôi không phải người phân biệt chủng tộc chút nào…… nhưng nói thật, người châu Á thật sự chọc tức tôi!”
Tweet ngày 30 tháng 11 năm 2012: “Phải gửi lời chào tới mọi cô gái đầy đặn và những kẻ lẳng lơ núp trong bóng tối.”
Ngày 13 tháng 2 năm 2013: “Ở lối đi số 10 phát hiện một cảnh báo gái lẳng lơ.”
Ngày 24 tháng 2 năm 2013: “Tối nay mấy cô gái này…… than ôi. #ĐóiKhátĐànÔng”
KGW còn xem các tweet khác cùng thời của Bell. Trong đó cũng xuất hiện lời lẽ ghét phụ nữ hoặc mang màu sắc chủng tộc, nhưng một phần nội dung không kiểm chứng được ngữ cảnh đầy đủ vì tài khoản người dùng khác và đường dẫn đã mất hiệu lực.
Thông cáo chính thức của Trail Blazers về việc này như sau —
Đội Portland Trail Blazers không khoan nhượng với phân biệt chủng tộc, phân biệt giới hoặc những phát ngôn mang tính gây hại. Nội dung mà bình luận viên tường thuật trận đấu vừa được chúng tôi công bố đăng trên mạng xã hội rõ ràng vi phạm quy định của đội và của liên đoàn, cũng đi ngược giá trị và tiêu chí dùng người của chúng tôi. Vì vậy đội sẽ không còn thuê bình luận viên này.
Vị trí bình luận tại sân xưa nay có truyền thống tốt, đòi hỏi vừa giỏi chuyên môn vừa đứng đắn về phẩm chất. Chúng tôi sẽ giữ tiêu chuẩn ấy, không có ngoại lệ.
Trong quy trình tuyển chọn lần này, chúng tôi đã không đạt chuẩn do chính mình đặt ra. Vì điều đó, chúng tôi xin lỗi cổ động viên Trail Blazers và xin lỗi Rip City. Chúng tôi tin rằng mỗi người thuộc về Rip City đều phải cảm thấy được đón nhận và có cảm giác an toàn. Chúng tôi sẽ bảo đảm bình luận viên mới thực hành những giá trị này. Chúng tôi sẽ làm tốt hơn.